I imagine Echigo Seika is the company behind it.
Enjoy delicious mochi at the dinner table
The sight of people engrossed in eating.

Echigo Seika is very pleased.
While eating rice crackers,
A scene of everyone getting along.

Echigo Seika believes in this.
By eating delicious food,
People can find strength and vitality.

Therefore, Echigo Seika will take on the challenge.
Unleashing the full potential of rice,
I want to spread the joy of deliciousness even further.
Everyone will be surprised and look forward to eating.
I want to create lots of products.
The many people beyond
Imagining a smile,
We are having fun and are excited
We will continue to create the correct answers.